Politique de confidentialité — Pythia
FR
Pythia

Mentions légales

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : novembre 22, 2026

Pythia Metrics Inc. ("Pythia", "nous", "nous" ou "notre") exploite une plateforme Web qui évalue les traits de personnalité à des fins de recrutement, de gestion des talents et de consolidation d’équipe. Nous prenons au sérieux la vie privée des personnes qui utilisent notre plateforme, et nous avons conçu le service pour protéger les renseignements personnels dès le départ.

La présente politique de confidentialité explique quels renseignements personnels nous recueillons, pourquoi nous les recueillons, comment nous les utilisons et les protégeons, à qui nous les communiquons et quels sont vos droits sur ces renseignements. Elle s’applique à la phase bêta (de développement) actuelle de la plateforme Pythia, qui se déroule de juin 2026 à septembre 2026. Pendant cette phase, les participants reçoivent une évaluation de personnalité gratuite, et nous utilisons les résultats pour améliorer la précision et l’équité de nos modèles. Nous mettrons cette politique à jour avant de commencer à offrir le service commercialement.

Qui est responsable de vos renseignements

Le responsable de la protection des renseignements personnels de Pythia veille à la protection des renseignements personnels et traite vos demandes en matière de vie privée :

Louis-Philippe Robichaud
Responsable de la protection des renseignements personnels, Pythia Metrics Inc.
admin@pythiasoftware.ca

Vous pouvez joindre le responsable de la protection des renseignements personnels aux coordonnées ci-dessus pour toute question sur la présente politique ou sur la façon dont nous traitons vos renseignements personnels.

Renseignements que nous recueillons

Pendant la phase bêta, nous recueillons les catégories de renseignements personnels suivantes.

Renseignements sur le compte et le participant

Il s’agit de votre adresse courriel, d’un mot de passe (haché avant de nous parvenir, de sorte que nous ne le voyons jamais) et de renseignements démographiques facultatifs : origine ethnique, genre, langue maternelle, niveau d’anglais et date de naissance. Nous ne recueillons pas votre nom pendant la phase bêta.

Données d’entrevue

Lorsque vous faites une entrevue simulée, nous ne captons l’audio que brièvement, le temps de le convertir en transcription écrite. L’audio est détruit dès que la transcription est produite, et nous ne conservons que la transcription. Les transcriptions peuvent être sensibles, car vous pouvez mentionner des détails à votre sujet pendant l’entrevue.

Une organisation peut aussi demander, avec votre consentement distinct et explicite, d’enregistrer une entrevue en direct tenue sur Zoom, Google Meet ou Microsoft Teams. Dans ce cas, un preneur de notes exploité par notre fournisseur de services Recall.ai (États-Unis) se joint à l’appel, n’enregistre que l’audio et produit une transcription dans laquelle chaque interlocuteur est identifié. L’audio est supprimé chez Recall.ai dès que nous détenons la transcription, et nous ne le conservons pas. Les noms affichés pendant l’appel servent à distinguer vos propos de ceux de la personne qui mène l’entrevue : l’ensemble de la conversation est analysé pour que vos réponses soient comprises dans leur contexte, et le profil qui en résulte porte uniquement sur vous. Vous pouvez refuser, et l’entrevue a quand même lieu.

Données d’évaluation

Il s’agit de vos réponses aux questionnaires de personnalité à échelle de Likert et des scores de personnalité que nos modèles déduisent de vos réponses à l’entrevue et aux questionnaires.

Renseignements techniques et d’utilisation

Il s’agit de votre adresse IP, des pages que vous consultez sur notre site et de renseignements sur votre navigateur et votre appareil. Ces renseignements sont conservés sept jours, puis supprimés automatiquement.

Les champs démographiques (origine ethnique, genre, langue maternelle, niveau d’anglais et date de naissance) sont facultatifs. Nous ne les demandons qu’avec votre consentement distinct et explicite, et nous les utilisons pour étudier et corriger les biais de nos modèles. Vous pouvez faire l’évaluation sans les fournir.

Pourquoi nous recueillons ces renseignements

Nous recueillons des renseignements personnels aux fins suivantes :

  • Réaliser l’évaluation et produire votre profil de personnalité.
  • Améliorer la précision de nos modèles et l’expérience d’utilisation de notre plateforme.
  • Étudier et réduire les biais de nos modèles, pour que les évaluations que nous produisons soient équitables entre les différents groupes.
  • Créer et sécuriser votre compte, et communiquer avec vous au sujet du service.
  • Respecter nos obligations légales et réglementaires.

Nous ne recueillons que les renseignements nécessaires à ces fins, et nous n’utilisons pas vos renseignements à d’autres fins sans votre consentement.

Consentement

Nous recueillons et utilisons vos renseignements personnels sur la base de votre consentement. Avant que vous participiez, nous vous présentons un formulaire de consentement en termes clairs, distinct de nos conditions d’utilisation, qui explique ce que nous recueillons et pourquoi. Comme certains des renseignements que nous recueillons sont sensibles (comme l’origine ethnique et le contenu de votre entrevue), nous vous demandons un consentement exprès pour ces utilisations.

Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps en communiquant avec le responsable de la protection des renseignements personnels. Le retrait du consentement n’a pas d’effet sur le traitement déjà effectué pendant que votre consentement était en vigueur.

Traitement automatisé et droit à une révision par une personne

Pythia utilise un traitement automatisé pour produire votre profil de personnalité. Pythia ne prend elle-même aucune décision à votre sujet, comme une décision d’embauche ou de promotion. Toute décision de ce genre est prise par l’organisation qui utilise notre plateforme.

Vous avez le droit d’être informé·e lorsque vos renseignements servent à produire un profil par traitement automatisé, le droit de demander qu’une personne qualifiée révise le résultat, et le droit de présenter vos propres observations. Les organisations qui utilisent Pythia sont tenues par contrat de prévoir une révision par une personne avant de prendre toute décision importante.

Comment nous communiquons vos renseignements

Nous ne vendons pas vos renseignements personnels. Nous ne les communiquons que dans les cas limités suivants.

Aux fournisseurs de services qui nous aident à exploiter la plateforme

Nous utilisons Fly.io pour héberger notre application et notre base de données, et Cohere pour effectuer le traitement par intelligence artificielle qui produit les évaluations. Ces fournisseurs agissent pour notre compte en vertu d’ententes écrites qui les obligent à garder vos renseignements confidentiels, à ne les utiliser qu’aux fins que nous précisons et à nous aviser sans délai de tout incident de sécurité. La résolution des noms de domaine est assurée par Cloudflare, uniquement à titre de service DNS; Cloudflare n’inspecte pas votre trafic, et aucun renseignement personnel ne lui est transmis dans le fonctionnement normal de notre plateforme.

À l’organisation pour laquelle vous êtes évalué·e

Pendant la phase bêta, les résultats des évaluations servent à la recherche et à l’amélioration des modèles et ne sont pas communiqués aux employeurs. Pendant la phase opérationnelle, les administrateurs autorisés de l’organisation pour laquelle vous êtes évalué·e pourront voir les résultats de leurs propres candidats ou employés seulement.

Lorsque la loi l’exige

Nous pouvons communiquer des renseignements personnels si la loi nous y oblige, ou pour protéger nos droits.

Où vos renseignements sont conservés

Vos renseignements personnels sont conservés au Canada, sur l’infrastructure gérée de Fly.io dans la région de Toronto. Nous avons choisi un hébergement canadien pour que vos renseignements restent au Canada dans toute la mesure du possible.

L’un de nos fournisseurs, Cohere, effectue le traitement par intelligence artificielle de nos évaluations. Cohere est une société canadienne dont le siège est à Toronto, avec des centres de données en Ontario et en Colombie-Britannique. Nous avons demandé à Cohere de confirmer par écrit où ce traitement a lieu. D’ici à ce que nous recevions cette confirmation, nous considérons par prudence ce traitement comme une communication possible à l’extérieur du Québec, et nous avons évalué que vos renseignements bénéficient d’une protection adéquate compte tenu de la constitution de Cohere au Canada, de son infrastructure canadienne et de l’entente écrite que nous avons conclue avec elle. Les renseignements transmis à Cohere sont pseudonymisés et protégés pendant leur transmission.

Durée de conservation de vos renseignements

Nous ne conservons vos renseignements personnels que le temps nécessaire aux fins décrites dans la présente politique. Les journaux techniques contenant votre adresse IP sont supprimés automatiquement après sept jours, et les données de session expirent automatiquement après sept jours.

Avant de passer de la phase bêta à la phase opérationnelle, nous anonymiserons les renseignements démographiques recueillis pendant la bêta, selon la méthode prévue par le règlement québécois applicable en matière d’anonymisation. Si vous souhaitez conserver une copie de vos données, nous vous en aviserons avant la fin de la phase bêta pour que vous puissiez les télécharger.

Comment nous protégeons vos renseignements

Nous protégeons vos renseignements personnels au moyen d’un ensemble de mesures techniques et organisationnelles. Les renseignements sont chiffrés lorsqu’ils sont stockés, au moyen du chiffrement AES-128 Fernet, et les clés de chiffrement sont conservées séparément des données. Les renseignements sont chiffrés en transit au moyen du protocole TLS. L’accès aux renseignements personnels est restreint : au sein de notre équipe, seul le responsable de la protection des renseignements personnels a accès aux adresses courriel des comptes, et le personnel de recherche travaille avec des données dépersonnalisées. Les organisations qui utilisent notre plateforme ne peuvent voir que les résultats de leurs propres candidats, ce qu’assurent des contrôles d’accès fondés sur les rôles.

Aucun système ne peut garantir une sécurité parfaite, mais nous prenons des mesures raisonnables, proportionnées à la sensibilité des renseignements que nous détenons, et nous tenons un registre des incidents de confidentialité.

Vos droits

Vous avez les droits suivants sur vos renseignements personnels :

  • Accès — vous pouvez nous demander de confirmer quels renseignements personnels nous détenons à votre sujet et de vous en fournir une copie.
  • Rectification — vous pouvez nous demander de corriger des renseignements inexacts, incomplets ou équivoques.
  • Portabilité — vous pouvez nous demander de vous fournir vos renseignements dans un format technologique structuré et couramment utilisé.
  • Retrait du consentement — vous pouvez retirer en tout temps votre consentement à l’utilisation de vos renseignements.

Pour exercer l’un de ces droits, communiquez avec notre responsable de la protection des renseignements personnels à admin@pythiasoftware.ca. Nous répondrons par écrit dans un délai de 30 jours. L’accès est gratuit, bien que des frais raisonnables puissent s’appliquer pour la reproduction; le cas échéant, nous vous indiquerons le montant approximatif à l’avance.

Si vous n’êtes pas satisfait·e du traitement de votre demande, vous avez le droit de porter plainte auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec (CAI).

Témoins et analyse d’utilisation

Nous utilisons une quantité limitée de renseignements techniques, y compris des témoins (cookies) ou des technologies semblables, pour faire fonctionner le site, garder votre session ouverte et comprendre comment le site est utilisé. Ces renseignements comprennent votre adresse IP et des détails sur votre navigateur et votre appareil, et ils sont supprimés après sept jours.

Enfants

Le service de Pythia est destiné aux adultes. Il ne s’adresse pas aux mineurs, et nos conditions d’utilisation en réservent l’usage aux adultes. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d’enfants.

Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de temps à autre, par exemple lorsque nos pratiques changent ou lorsque nous passons à la phase opérationnelle de notre service. Lorsque nous apportons une modification importante, nous publions la politique à jour sur notre site et, s’il y a lieu, en avisons les utilisateurs inscrits par courriel. La date en haut de la présente politique indique sa dernière mise à jour.

Nous joindre

Pour toute question sur la présente politique ou sur la façon dont nous traitons vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec :

Louis-Philippe Robichaud
Responsable de la protection des renseignements personnels, Pythia Metrics Inc.
admin@pythiasoftware.ca ou par notre page de contact.